Privacy Policy | Espacio Común Sur

Términos y condiciones

Estimado Usuario, le damos la más cordial bienvenida a nuestra plataforma digital de Espacio Común Sur, la cual brinda sus servicio a través del Sitio Web, https://espaciocomunsur.com/ (en lo sucesivo “Espacio Común Sur” o el “Sitio” indistintamente), por lo que para su uso te invitamos a leer este contrato, mediante el cual te damos a conocer los Términos y Condiciones que regulan el uso de los servicios prestados a través de este Sitio, cuya titularidad corresponde a Sociedad de Asesorías Profesionales Espacio Común del Sur Limitada.

El uso de este Sitio se sujeta en todo momento a los Términos y Condiciones aquí descritos, por lo que invitamos a todos nuestros usuarios a consultar las Condiciones de Uso y Políticas de Privacidad en https://espaciocomunsur.com/ antes de efectuar cualquier transacción comercial, en el entendido que el uso de este constituye una aceptación de tales términos, condiciones y políticas de privacidad.

Cualquier persona que no acepte estos Términos y Condiciones, los cuales tienen un carácter obligatorio y vinculante, deberá abstenerse de utilizar el sitio y/o servicios que se ofrecen, abandonándolo de forma inmediata.

El usuario debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en los Términos y Condiciones y en el Aviso de Privacidad, así como en los demás documentos incorporados a los mismos por referencia, previa a su inscripción o registro como usuario de Espacio Común Sur.

El acceso y uso del Sitio y del contenido relacionado o anexo, descrito en el presente documento, se regirá íntegramente por las leyes de la República de Chile. Por consiguiente, las visitas, así como también los posibles contratos o transacciones que el usuario realice en la plataforma que representa el Sitio, así como los efectos jurídicos que éstas pudieran tener, quedan sometidos a las leyes y a la jurisdicción de los tribunales de justicia de la República de Chile. De particular importancia resultan la aplicación de la Ley N° 19.628 de Protección de Datos Personales y la Ley N° 19.496 sobre Derechos del Consumidor.

Adicionalmente, este Sitio web y sus contenidos, así como también las transacciones que se pudieran llevar a cabo en él, están destinados únicamente a personas con residencia o domiciliadas en Chile, sea que éstas sean chilenos o extranjeros.

Por lo mismo, Espacio Común Sur no puede asegurar a personas que no cumplan con los requisitos previamente descritos, que el Sitio vaya a cumplir, total o parcialmente, con legislaciones extranjeras. Así, Espacio Común Sur no se hace responsable en aquellos casos en que usuarios extranjeros, sin residencia ni domicilio en Chile, tengan acceso o procedan a navegar en el Sitio.

Al acceder al Sitio, puede que en algunas ocasiones no se pueda ingresar al mismo, o que la navegación se interrumpa por distintas razones ajenas a ESPACIO COMUN SUR.

Descripción de lo que es Espacio Común Sur.

Espacio Común Sur se crea, como suele suceder en todo orden de cosas, conversando con un grupo de amigos con los cuáles compartimos la pasión de escudriñar, explorar e interpretar los múltiples sentidos que se desprender de la imagen. Fue así que, luego de muchos intentos, decidimos que había llegado el momento de constituirnos dentro de un espacio común que nos permitiera como artistas, investigadores, y gestores aportar en la construcción de una plataforma de intercambio de los concomimientos y experiencias desde un horizonte de trabajo colaborativo.

También nos hemos propuesto que este espacio facilite la divulgación de nuevos contenidos o de nuevas formas de abordar los temas conocidos, pero desde nuevas interrogantes, que van más allá de aquellas propias del campo del arte, y nos permiten explorar y ser parte de los complejos proceso de creación e interpretación de la imagen.

Precisamente, en los sistemas de producción en técnicas tradicionales como el dibujo y otras actuales, como lo digital, unas y otras se intercambian dentro de las interrogantes del arte y también en el amplio campo de la visualidad en general.

Es por ello por lo que nuestro objetivo principal es incentivar el desarrollo de nuevas miradas críticas, analíticas y poéticas que permitan dejar atrás las antiguas formas de validación del conocimiento y control de las subjetividades.

Esta plataforma forma parte de una red de colaboradores que quieren aportar en desarrollar esta nueva cultura de la enseñanza, transmitida a través de la tecnología que hoy nos permite compartir una diversidad de culturas y estéticas en el mundo. Esto, sin duda, es un gran desafío, y como todo acto de creación ante lo nuevo, despierta la necesaria y natural incertidumbre, característica tan propia de esa sensación liberadora de tomar conciencia de nuestra autonomía.

Finalmente, como Espacio Común Sur, buscamos poder facilitar la entrega de variados contenidos y herramientas impartiendo cursos, talleres y tutorías respaldados de la necesaria experiencia, con el fin de poder incentivar cada una de las visiones personales, sin obstáculos o barreras geográficas y culturales, ajeno a un resultado predeterminado. Es por ello por lo que creemos en la riqueza del conocimiento y en la creación desde la visualidad, ya que nace precisamente desde la reivindicación de nuestras subjetividades, permitiéndonos cruzar ese umbral liberador de la fuerza colectiva de cara a este nuevo milenio.

Términos y Condiciones

a) De los Usuarios y Visitantes

El acceso a este Sitio, la navegación y uso del mismo, así como cualquier espacio habilitado para interacciones entre Usuarios, o entre éste y el Sitio (secciones de comentarios, espacios de blogging y micro blogging, y extensiones destinadas a esta función), conferirán a las personas la condición de "Usuario". Por lo tanto, se entienden aceptar los Términos y Condiciones Presentes en este documento desde el momento de acceder al Sitio o a sus contenidos, así como también todo tipo de futuras modificaciones que se hicieran a los Términos y Condiciones, sin perjuicio de lo que pudiera establecer futura legislación dictada en la República de Chile destinada a regular esta clase de documentos, o que fuera aplicable al uso de Sitios Web.

Adicionalmente, el acceso al Sitio por parte del Usuario tendrá un carácter libre y gratuito, sin que éste tenga que pagar por acceder al sitio o sus contenidos, más allá del costo de la conexión a internet, en los casos que correspondiera.

El usuario no debe almacenar imágenes, fotografías, vídeos, sonidos o cualquier contenido del Sitio. Es su responsabilidad conservar copias de todo el contenido publicado en el Sitio.

b) Responsabilidad de los Usuarios

ESPACIO COMÚN SUR entrega al Usuario un servicio caracterizado por la diversidad del contenido proporcionado. El Usuario asume su responsabilidad al ingresar al Sitio para realizar un correcto uso del mismo y sus contenidos. Así, esta responsabilidad se extenderá, de forma no taxativa, a:

Usar la información, Contenidos y/o Servicios y datos ofrecidos por ESPACIO COMÚN SUR, sin que sea contrario a estos Términos y Condiciones, así como al Ordenamiento Jurídico Chileno y a la Moral y el Orden Público, o que de cualquier otra forma pudieran acarrear la vulneración de derechos de terceros, o el funcionamiento y operaciones normales del Sitio.

ESPACIO COMÚN SUR se reserva el derecho de retirar todos aquellos comentarios e interacciones emanados de Usuarios que vulneren la ley, el respeto a la dignidad a la persona, que sean discriminatorios en base a raza, nacionalidad, sexo, orientación sexual, estirpe o condición, así como también aquellos que contengan contenido pornográfico o que constituyan mensajes conocidos como "spam", o que atenten contra la juventud o infancia, el orden, o la seguridad pública o que, a juicio de ESPACIO COMÚN SUR, no resulten apropiados para el Sitio.

De todas maneras, ESPACIO COMÚN SUR no se hace responsable de las opiniones, de cualquier tipo, emitidas por los Usuarios mediante comentarios u herramientas o extensiones de blogging o microblogging.

Si maneja una cuenta en ESPACIO COMÚN SUR, si publica material o enlaces dentro del Sitio o de alguna forma hace legar algún material (o permite que un tercero lo haga) a través del Sitio, el Usuario será el único responsable de lo comprometido en dicho contenido y de cualquier daño que resulte de este. Esto aplica a cualquier tipo de contenido, como imágenes, vídeos, sonidos, enlaces, textos, etcétera). ESPACIO COMÚN SUR no controla el contenido publicado por sus usuarios, por lo que no garantiza su veracidad, integridad o calidad. Entienda que al ingresar al Sitio quedará expuesto a contenido que pudiera resultar ofensivo, indecente o desagradable.

Como condición de uso, el Usuario se compromete a no usar los Servicios con fines ilegales o prohibidos por estas Condiciones o cualquier otro fin ajeno a ESPACIO COMÚN SUR. Como, por ejemplo, y sin limitarse a estos, acepta no usar los Servicios para:

1. Para publicar o transmitir, o provocar que se publique o transmita, cualquier tipo de comunicación o solicitud con el objetivo o intención de conseguir alguna contraseña, cuenta o información privada de cualquiera de los usuarios de ESPACIO COMÚN SUR.

2. Generar o enviar correos no deseados o “spam” a cualquier persona o URL.

3. Crear cuentas múltiples.

4. Publicar Contenido de los cuales no posea derecho de autor, excepto en los Cursos, Talleres o Tutorías, en donde sí podrá hacerlo siempre y cuando se mencione el nombre del autor y se incluya un enlace a la funde de dicho Contenido.

5. Utilizar cualquier tipo de robot, «spiders», «scrapers» o cualquier otro medio

automatizado (sin contar las fuentes RSS) para ingresar al Sitio con cualquier fin sino se cuenta con un permiso escrito. Además, acepta no (i) proceder de cualquier forma que imponga o pudiera imponer, según nuestro criterio, una carga no excesiva o desproporcionada para nuestra infraestructura; (ii) interferir o intentar interferir con el correcto funcionamiento del Sitio o cualquiera de las actividades del mismo; u (iii) obviar cualquiera de las medidas que utilizamos para evitar o restringir el acceso al Sitio.

1. Aumentar o alterar el número de votos o comentarios de forma artificial, o bien de otro Servicio, con el fin de dar o recibir dinero o cualquier otro tipo de compensación por dichos votos; participar en actos que de alguna forma alteren los resultados de los Servicios.

2. Vender o transferir su perfil.

Al compartir el Contenido, declara y garantiza que:

1. El uso de dicho Contenido no violará los derechos de propiedad, incluyendo, pero no limitándose a los derechos de autor, de patente, de marca o de secretos comerciales de ningún tercero.

2. Si su empleador posee los derechos de cualquier propiedad intelectual que usted genere, ha (i) recibido permiso de su empleador para publicar o compartir el Contenido, incluyendo, pero no limitándose a cualquier programa computacional o (ii) conseguido la exención de derechos de parte de su empleador.

3. Respeta cualquier licencia de terceros vinculada al Contenido.

4. El Contenido no acarrea ni contagiará de virus, gusanos, «malware», troyanos o cualquier otro tipo de contenido dañino o destructivo.

Si sospecha de algún abuso del Sitio o una violación de las Condiciones (diferente a la violación de derechos de autor, que de ser el caso habría que dirigir un correo con el asunto: “Reclamos de Derecho de Autor”, envíenos un correo con la explicación a: dirección@espaciocomunsur.com indicando el problema en el asunto del correo.

Solo usted es responsable de su interacción con otros usuarios dentro del Sitio. ESPACIO COMÚN SUR se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de darle seguimiento a las disputas entre usuarios.

El simple acceso a ESPACIOCOMUNSUR.COM no supone una relación comercial entre ESPACIO COMÚN SUR y el Usuario.

c) Capacidad Legal.

El Usuario declara ser mayor de edad y, por lo tanto, tener la capacidad legal necesaria y suficiente para vincularse por los presentes Términos y Condiciones. Por lo tanto, ESPACIO COMÚN SUR no se dirige a menores de edad, declinando cualquier responsabilidad por el incumplimiento de este requisito.

Aun así, las reglas legales de capacidad establecidas en el ordenamiento jurídico regirán en todos aquellos casos donde su aplicación sea pertinente. Por tanto, si una persona no tiene capacidad legal para contratar, debe abstenerse de utilizar los Contenidos y Servicios que requieran de esta capacidad. ESPACIO COMÚN SUR podrá, en cualquier momento, en forma temporal o definitiva, suspender la participación de usuarios sobre los cuales se compruebe que carecen de capacidad legal para usar de los Servicios y Contenido que la requieran, o que proporcionen información falsa, inexacta o fraudulenta al Sitio.

d) Contenido compartido o enviado para aparecer en el Sitio Web

Usted conservará todos los derechos y la propiedad intelectual de su Contenido, por lo que ESPACIO COMÚN SUR no reclamará los derechos de su Contenido.

Sin embargo, al subir o enviar Contenido al Sitio, le concede a ESPACIO COMÚN SUR (y afiliados y socios) una licencia global, no exclusiva, para comunicar, distribuir, alojar, modificar o derivar trabajos (solo con el objetivo de exponerlo de la mejor manera), presentar, publicar, reproducir, almacenar o utilizar dicho Contenido. La licencia sirve solo

para operar, vender, promover y mejorar nuestros Servicios. Si decidimos incluir su trabajo en alguna función o material promocional de ESPACIO COMÚN SUR le daremos el crédito por el Contenido.

Además, al enviar su Contenido, le concede a ESPACIO COMÚN SUR y a sus Usuarios y Visitantes el derecho de compartirlo a través de varias plataformas de redes sociales integradas a ESPACIO COMÚN SUR (como Facebook, Instagram, Twitter, entre otras).

ESPACIO COMÚN SUR no asegura ni garantiza que el Contenido que publique en el Sitio no resulte copiado de forma ilegal y sin su consentimiento. ESPACIO COMÚN SUR tampoco les prohíbe a los Usuarios y Visitantes al Sitio que hagan copias en baja resolución o miniaturas del Contenido publicado en el Sitio,, así que por este medio autoriza que ESPACIO COMÚN SUR permita a los Usuarios y Visitantes al Sitio hacer dichas copias de su Contenido en baja resolución.

Manifiesta y garantiza que no tendrá derecho de revocar los permisos aquí otorgados, ni buscará, obtendrá o hará valer cualquier desagravio judicial o de otro tipo contra ESPACIO COMÚN SUR; por este medio renuncia expresa e irrevocablemente a todos esos derechos, cediéndoselos a ESPACIO COMÚN SUR.

Puede cancelar su licencia en cualquier momento si elimina su Contenido de la parte de los Servicios. Si elimina el Contenido, ESPACIO COMÚN SUR intentará retirarlos del Sitio, pero debe saber que tanto el almacenamiento en caché como sus referencias podrían no desaparecer de forma inmediata. Acepta también que ESPACIO COMÚN SUR retenga y utilice copias de su Contenido para archivar, tener como respaldo o para alguno de los objetivos que se mencionarán más adelante.

e) Responsabilidades de los visitantes al Sitio Web

ESPACIO COMÚN SUR no ha revisado ni puede revisar todo el material publicado en el Sitio Web y, por lo tanto, tampoco puede hacerse responsable por el contenido, su uso o el efecto que pueda llegar a tener. ESPACIO COMÚN SUR, como operador del Sitio, no supone ni declara que respalda el material publicado ni tampoco certifica su veracidad, utilidad o que no sea dañino. Usted será responsable de tomar las precauciones necesarias para proteger su computadora de virus, gusanos, troyanos o cualquier otro contenido peligroso. Podría encontrar material ofensivo, indecente o bien desagradable; contenido con imprecisiones técnicas, errores tipográficos o de cualquier otro tipo. El Sitio también podría incluir material que viole la privacidad, derechos de publicidad o bien atente contra la propiedad intelectual u otros derechos de terceras partes; o la descarga, copia o uso sujetos a otros términos y condiciones previamente establecidos o no. ESPACIO COMÚN SUR recusa cualquier responsabilidad por daños que resulten del uso de los visitantes al Sitio o de las descargas de Contenido publicado en el mismo.

Acepta también que, si encuentra Contenido que pudiera resultarle ofensivo o molesto, pero que cumpla con las Condiciones, la única solución será dejar de ver el Contenido en cuestión. Por otro lado, si dicho Contenido viola las Condiciones, acepta que la solución será reportarlo a través de un correo electrónico, de manera detallada, dirigido a: dirección@espaciocomunsur.com

f) Sobre las clases e inscripciones

ESPACIO COMÚN SUR como plataforma virtual conformada por un grupo de profesionales del ámbito de las artes de los cuales el Usuario puede aprender a través de los cursos, talleres y tutorías (en adelante “Clases”), tanto presenciales como virtuales, y que se ofrecen en el Sitio.

ESPACIO COMÚN SUR se reserva el derecho de —aunque sin obligación— eliminar la oferta de cualquier clase, en cualquier momento y por cualquier motivo.

ESPACIO COMÚN SUR ofrece a los Usuarios y Visitantes las Clases ya sea en línea o presenciales.

Las Clases tienen las siguientes características:

1. Cursos y Talleres en línea:

· El Usuario deberá contar con computador de uso habitual, servicio de internet y plugins de vídeo.

· Durante la Clase el Usuario podrá interactuar, de manera opcional y gratuita, con el profesor y con los demás participantes, a no ser que se especifique lo contrario.

· El cupo de asistecia mínima y máxima se establecerá dependiendo de la Clase que se dicte.

· Son Clases de contenido, pero también pueden ser teórico – práctico.

· Los requisitos de estos cursos estarán especificados en la página de la Clase.

· Las Clases grabadas con antelación y ofrecidas en el Sitio, serán habilitadas en la cuenta del Usuarios de la una vez este haya completado el proceso de inscripción y cancelación de la misma a través del Sitio.

1. Cursos y Talleres presenciales:

· Son Clases de contenido, pero también pueden ser teórico – práctico.

· Durante la Clase el Usuario podrá interactuar, de manera opcional y gratuita, con el profesor y con los demás participantes, a no ser que se especifique lo contrario.

· El cupo de asistencia mínima y máxima se establecerá dependiendo del lugar en donde se dicte la Clase.

· Los requisitos de esta Clases estarán especificados en la página del curso.

1. Tutorías en línea:

· El Usuario deberá contar con computador de uso habitual, servicio de internet y plugins de vídeo.

· Cada Clase (tutoría) es de una hora cada una.

· Dependiendo del tipo de tutoría se definirá si hay un mínimo de tutorías a tomar dependiendo de lo que el Usuario requiera.

· Los requisitos previos para tomar una tutoría estarán expuestos en la página de cada una de ellas en el Sitio.

· Los días y las horas disponibles para cada Tutoría estarán desplegados en un calendario mensual, en donde el Usuario podrá seleccionar en que día y que hora quiere tomar una tutoría.

Cada Clase ofrecida en el Sitio cuenta con una página donde se detalla lo siguiente: los días y las horas en que se dictará la Clase, el programa donde se detallan los contenidos, una reseña del profesor, la tarifa y otros materiales complementarios, si así lo requiera. Cada Clase tiene un vínculo habilitado en el Sitio para poder inscribirse y contratar el pago de dicho Servicio. No es posible inscribirse a Clases ya finalizadas.

Las tarifas de la Clase deben ser abonada en su totalidad antes de que comience la Clase, a no ser que se especifique lo contrario. La inscripción y contratación de la Clase puede estar sujeta a plazos, limitaciones en el número de asistentes u otras condiciones. ESPACIO COMÚN SUR se reserva expresamente el derecho a excluir a cualquier Usuario en caso de incumplimiento de tales condiciones.

Todas las Clases ofertadas en ESPACIO COMÚN SUR se mantendrán disponibles solo en las fechas establecidas.

Estas Condiciones, las Políticas de Privacidad y otros avisos legales publicados por ESPACIO COMÚN SUR son ajenos a los acuerdos, comunicados y otros documentos (en adelante “Acuerdos de la Clase”) que alumno y profesor puedan fijar dentro de la clase, incluyendo los Acuerdos de la Clase dentro del Sitio. Tanto alumnos como profesores son responsables de cumplir con los términos estipulados en los Acuerdos de la Clase, pero ESPACIO COMÚN SUR no tiene control sobre el cumplimiento de la otra parte. Entre otras cosas, ESPACIO COMÚN SUR no puede controlar (a) los términos de los Acuerdos de la Clase, (b) la veracidad o legalidad de los Acuerdos de la Clase o (c) el cumplimiento de cualquiera de las partes de las obligaciones de los Acuerdos de la Clase. Por consiguiente, ESPACIO COMÚN SUR no se hará responsable de ninguna obligación incluida en los Acuerdos de la Clase o de cualquier acción tomada en base a estos, además de no considerarse parte de ninguna de las transacciones entre usted y cualquier otro usuario. En la medida en que lo permita la ley y por medio de la presente, libera a ESPACIO COMUN SUR y sus representantes, directores, empleados, agentes, afiliados y sus respectivos sucesores y cesionarios (colectivamente llamados «partes espacio común sur») de cualquier daño o reclamo, conocido o por conocer, sospechado o insospechado, divulgado o no divulgado, relacionado con cualquier disputa vinculada a los acuerdos de la clase o cualquier otra transacción o intento de transacción con otro usuario del servicio (alumno o profesor) acepta, entiende y pretende que esta asunción de riesgo y exención lo incluye a usted y a su descendencia, ejecutores, agentes, administradores y cesionarios.

Sin limitar lo anterior, no garantizamos que (a) el contenido o las clases cumplan con sus requisitos o expectativas o bien que alcancen los objetivos deseados, (b) las clases no se verán interrumpidas pero tampoco garantizamos que sean ininterrumpidas, seguras o libres de errores, (c) la información o contenido obtenido de las clases, como servicios de chat, serán precisos, completos, actuales, libres de errores, completamente seguros o confiables, o (d) se corregirán los errores de contenido. asume el riesgo de daños personales, incluida la muerte o daños a propiedades personales, por el uso de las clases y su contenido.

Usuarios

Acepta seguir todas las reglas razonables establecidas por el profesor para la Clase, además de no tomar acciones que interfieran en el desempeño del profesor o los demás alumnos de la Clase.

Acepta tomar las Clases solo por motivos educacionales y nunca con la intención de copiar materiales o técnicas para su beneficio o llevar a otras clases, o bien para interrumpir cualquier Clase o la relación del profesor con sus alumnos.

Al pagar la tarifa por la Clase, y si la Clase tuviese, gozará del derecho de descargas ilimitadas de los materiales de la misma. Los materiales permanecerán disponibles indefinidamente para su descarga dentro de su cuenta a partir de la fecha del pago.

El Usuario tiene autorización para acceder a las Clases, pero no le otorga ningún derecho a revender la Clase de ninguna manera (incluso compartiendo información de su cuenta con un comprador o descargando ilegalmente la Clase y compartiéndola en sitios de descarga cuales fuere). De igual manera el Usuario no puede reproducir, redistribuir, transmitir, asignar, vender, retransmitir, alquilar, compartir, prestar, modificar, adaptar, editar o crear trabajos derivados, subarrendar, transferir o utilizar ninguna Clase, a menos que le demos permiso explícito para hacerlo en un acuerdo escrito firmado por un representante autorizado de ESPACIO COMÚN SUR.

Por lo general, otorgamos acceso de por vida a nuestros Usuarios cuando se inscriben en una Clase grabada. Sin embargo, por cuestiones de responsabilidad legal, el acceso caduco al año y nos reservamos el derecho de revocar cualquier licencia de acceso y uso de las Clases en cualquier momento, en el caso de que decidamos o estemos obligados a quitar el acceso a una clase debido a razones legales. El acceso no se aplica a las funciones adicionales ni a los servicios asociados a una Clase.

En caso de no poder asistir a una Clase el Usuario debe dar aviso con 2 días hábiles de anticipación en donde podrás:

1. Traspasar tu cupo a otra persona, informándonos a direccion@espaciocomunsur.com indicando nombre completo, correo eletrónico y teléfono de contacto de la persona que tomará tu lugar.

2. Reagendar tu asistencia a la próxima edición de la misma Clase al que te habías inscrito.

3. Solicitar tu inscripción a otra Clase distinta al que te habías inscrito y costear la diferencia en caso de que exista.

Todos estos cambios quedan sujetos a disponibilidad de cupos en la Clases publicadas en el Sitio. Si optas por reagendar tu asistencia a la próxima versión de la misma Clase, no tendrás la opción de hacerlo nuevamente si no puedes asistir por segunda vez.

Es importante destacar que en caso de optar por inscribirte y contratar en la próxima versión de la Clase al que no pudiste asistir o inscribirte a otra Clase, cuentas con 10 días hábiles a partir del aviso de no asistencia para elegir en qué Clase y fecha te quedarás.

Si en el plazo de 10 días hábiles a partir del aviso de no asistencia no has reagendado tu participación en otra Clase, se dará la Clases original por tomada y no habrá más opciones de cambios de fecha ni devolución de dinero.

En el caso de que no puedas asistir a una sesión una la Clase, lamentablemente no será posible recuperar esta misma. El Usuario debe considerar que cada Clase es distinta y en la gran mayoría de los casos se realiza una vez, por lo que no será posible recuperar la sesión.

Si has tenido alguna emergencia, escríbenos a inscripciones@espaciocomunsur.com y nos pondremos en contacto contigo para darte una solución dentro de las fechas de la Clase en la cual te inscribiste.

ESPACIO COMÚN SUR no tiene la opción de tomar una Clase que ya comenzó. Además, no se puede tomar una, o sólo algunas sesiones, de una Clase a menos que se indique lo contrario.

Cada Clase que Espacio Común Sur ofrece está sujeta a cumplir un mínimo de Usuarios para darse. En caso de no cumplir con el mínimo, procederemos a cancelar la Clase 24 horas anteriores al inicio de la Clase.

En ese caso, se reservará la matrícula para una nueva fecha o se reembolsará el dinero, previa solicitud enviada por correo, por parte del matriculado, dentro de los 5 días hábiles siguientes al aviso de cancelación.

Si la clase se suspende Espacio Común Sur enviará un correo electrónico informando de la situación y pedirá los datos bancarios del Usuario para realizar la devolución total del abono realizado, esto será mediante transferencia.

El Usuario también, en vez de solicitar la devolución de su dinero, puede optar por guardar dicho monto en su billetera que está en su perfil personal de Usuario y utilizarlo para tomar otra Clase ofrecida en el Sitio o dejar dicho abono para la próxima fecha a dictarse de la Clase suspendida.

El plazo máximo para que el Usuario pueda pedir la devolución del abono o avisar del cambio de Clase es de 2 meses a partir de la fecha en que Espacio Común Sur envió el correo avisando de que la Clase se canceló, pasado ese plazo si el Usuario no realiza cualquiera de estas dos solicitudes, daremos la Clase como tomada y el Usuario no podrá optar a ninguna de estas dos opciones.

Una vez realizada la Clase, no habrá devoluciones de dinero debido a que hay costos de los docentes comprometidos.

Por lo general, no es necesario tener un conocimiento previo de los contenidos de las Clases que se ofrecen en el Sitio, a no ser que se indique lo contrario en la página de la Clase correspondiente.

ESPACIO COMÚN SUR no hace devoluciones de dinero por insatisfacción del Usuaio una vez tomada la Clase en la cual se inscribió, esto se debe a que hay costos asociados que están comprometidos. Pero, si recibimos la retroalimentación de los Usuarios para que nos cuente por qué no quedó satisfecho.

Estas Condiciones, las Políticas de Privacidad y otros avisos legales publicados por ESPACIO COMÚN SUR son ajenos a los acuerdos, comunicados y otros documentos (en adelante “Acuerdos de la Clase”) que alumno y profesor puedan fijar dentro de la clase, incluyendo los Acuerdos de la Clase dentro del Sitio. Tanto alumnos como profesores son responsables de cumplir con los términos estipulados en los Acuerdos de la Clase, pero ESPACIO COMÚN SUR no tiene control sobre el cumplimiento de la otra parte. Entre otras cosas, ESPACIO COMÚN SUR no puede controlar (a) los términos de los Acuerdos de la Clase, (b) la veracidad o legalidad de los Acuerdos de la Clase o (c) el cumplimiento de cualquiera de las partes de las obligaciones de los Acuerdos de la Clase. Por consiguiente, ESPACIO COMÚN SUR no se hará responsable de ninguna obligación incluida en los Acuerdos de la Clase o de cualquier acción tomada en base a estos, además de no considerarse parte de ninguna de las transacciones entre usted y cualquier otro usuario. En la medida en que lo permita la ley y por medio de la presente, libera a ESPACIO COMUN SUR y sus representantes, directores, empleados, agentes, afiliados y sus respectivos sucesores y cesionarios (colectivamente llamados «partes espacio común sur») de cualquier daño o reclamo, conocido o por conocer, sospechado o insospechado, divulgado o no divulgado, relacionado con cualquier disputa vinculada a los acuerdos de la clase o cualquier otra transacción o intento de transacción con otro usuario del servicio (alumno o profesor) acepta, entiende y pretende que esta asunción de riesgo y exención lo incluye a usted y a su descendencia, ejecutores, agentes, administradores y cesionarios.

Sin limitar lo anterior, no garantizamos que (a) el contenido o las clases cumplan con sus requisitos o expectativas o bien que alcancen los objetivos deseados, (b) las clases no se verán interrumpidas pero tampoco garantizamos que sean ininterrumpidas, seguras o libres de errores, (c) la información o contenido obtenido de las clases, como servicios de chat, serán precisos, completos, actuales, libres de errores, completamente seguros o confiables, o (d) se corregirán los errores de contenido. asume el riesgo de daños personales, incluida la muerte o daños a propiedades personales, por el uso de las clases y su contenido

Profesores

ESPACIO COMÚN SUR acepta propuestas de profesores que quieran dictar una Clase con nosotros. Para ello debe llenar un formulario de solicitud en el Sitio, dando una descripción breve sobre la Clase (curso, taller o tutoría) que quiere dicta y adjuntar un curriculum breve. Una vez ingresada la solicitud ESPACIO COMÚN SUR se contactará por correo electrónico con el profesor para coordinar una reunión.

ESPACIO COMÚN SUR puede o no acoger su solicitud para dictar la Clase propuesta.

Al dictar una Clase en ESPACIO COMÚN SUR acepta cumplir con el registro en ESPACIOCOMUNSUR.COM del programa de la Clase, la tarifa y el horario y otros contenidos afines con la Clase y definido mediante un acuerdo previo entre ESPACIO COMÚN SUR y el profesor.

En cuanto a los pagos de honorarios por la Clase dictada se establecerá mediante un acuerdo entre ESPACIO COMÚN SUR y el profesor. Donde, ESPACIO COMÚN SUR está obligado a retener el impuesto correspondiente por la Boleta de Honorarios que emita el profesor. Espacio Común Sur se reserva el derecho de retener los pagos hasta recibir toda la información fiscal necesaria

El profesor conservará todos los derechos y la propiedad intelectual del Contenido de su Clase, por lo que ESPACIO COMÚN SUR no reclamará los derechos del mismo.

Si se dicta una Clase con ESPACIO COMÚN SUR, le concede a ESPACIO COMÚN SUR (y afiliados y socios) una licencia global, no exclusiva, para comunicar, distribuir, alojar, modificar o derivar el Contenido de la página de la Clase en el Sitio (solo con el objetivo de exponerlo de la mejor manera), presentar, publicar, reproducir, almacenar o utilizar este mismo. La licencia sirve solo para operar, vender, promover y mejorar nuestros Servicios. Si decidimos incluir su Contenido en alguna función o material promocional de ESPACIO COMÚN SUR le daremos el crédito por el Contenido.

ESPACIO COMÚN SUR tendrá los derechos y la propiedad intelectual de los Contenidos desarrollados para la Clase propuesta. Estos Contenidos serán para operar, vender, promover y mejorar nuestros Servicios tanto desde el Sitio como en las distintas redes sociales.

Derechos de difusión material

Al dictar alguna Clase en ESPACIO COMÚN SUR el profesor asume toda la responsabilidad por su contenido. Además, entiende que se queda abierta al público y cualquier Visitante y/o Usuario puede ver la descripción de la Clase para inscribirse.

Al dictar una Clase en Espacio Común Sur acepta cumplir con el registro de ESPACIOCOMUNSUR.COM según el precio y horario definido en el Sitio y no rechazar la inscripción o asistencia de cualquier alumno basándose en criterios ilegales o discriminatorios.

Declara y garantiza a ESPACIO COMÚN SUR que está cualificado para enseñar las Clases que ofrece en el Sitio y que se comportará de modo profesional y acorde a las leyes correspondientes.

Acepta no hacer un mal uso de la información personal de los Usuarios. Por mal uso se entiende valerse de la misma, sin el permiso del Usuario, para cualquier propósito que no haya sido detallado en la Clase.

Entiende también que, al impartir una Clase, los Usuarios tendrán la oportunidad de calificar su experiencia y hacerle valoraciones. No podemos controlar el contenido de sus valoraciones y no nos hacemos responsables de la información u opiniones que el Usuario incluya en el comentario.

Como profesor, usted es libre solicitar a ESPACIO COMÚN SUR retirar el Contenido de su clase y mantener los derechos sobre de la misma, pero nosotros también mantendremos los derechos para usar dicho Contenido y dárselo a los Usuarios que hayan pagado por la Clase.

Entiende y reconoce que ESPACIO COMÚN SUR tendrá el derecho de rechazar sus servicios como profesor, con o sin justificación. Asimismo, asume que ESPACIO COMÚN SUR tendrá el derecho de decidir el tema de la Clase, su contenido y alcance.

Ha leído, entendido y aceptado las Directrices de la Clase y los Requisitos de Elegibilidad. También entiende y acepta que no cubriremos el costo por la preparación de una clase que no supere nuestro proceso de aprobación.

Registro

Puede ser necesario que el Usuario tenga que crear una cuenta en ESPACIOCOMÚNSUR.COM para poder acceder y utilizar algunos de nuestros Servicios. Al adquirir un Servicio mediante el pago de una tarifa el Usuario deberá crear una cuenta. Para la creación de una cuenta, se le pedirá una contraseña y un nombre de Usuario, además de algunos datos para el registro. El Usuario deberá proporcionar información certera, completa y actualizada. No hacerlo representa una violación a las Condiciones y podría significar la cancelación inmediata de su cuenta.

Como nombre de Usuario no podrá utilizar el nombre de otra persona o entidad sobre los que no tenga los derechos, tampoco algún nombre o marca cuyos derechos le pertenezcan a otra persona o entidad a menos que cuente con la autorización debida, ni tampoco un nombre que confunda y/o lleve a pensar que el Usuario es otra persona o entidad, ni que resulte ofensivo, vulgar y obsceno.

Es responsabilidad del Usuario cuidar sus datos ingresados y es el único responsable sobre la actividad dentro de su cuenta. Si sufre alguna violación de seguridad o identifica algún tipo de actividad no autorizada, deberá notificarlo a ESPACIO COMÚN SUR de forma inmediata. ESPACIO COMÚN SUR no se hace responsable por cualquier acto u omisión del usuario, incluyendo cualquier daño que resulten de lo anterior.

El Usuario puede ingresar a las páginas de presentación de nuestros Servicios desde cualquier lugar del mundo, aunque esto no asegura las disponibilidad de todos los Servicios o funciones en su país o que el contenido generado por algún usuario sea legal en su lugar de residencia. ESPACIO COMÚN SUR podría restringir el acceso a algunos Servicios (o funciones o Contenido) en algunos países. Es responsabilidad del Usuario cerciorarse de que los Servicios contratados sean legales en su país de residencia. No todos los Servicios están disponibles en todos los idiomas.

Una vez el Usuario se haya registrado en el Sitio recibirá una confirmación mediante correo electrónico.

Inscripción a las Clases

El Usuario debe ingresar al Sitio y dirigirse a la página de la Clase que quiere. En esta página te aparecerá toda la descripción de los contenidos que se abordarán, más abajo estará el número de sesiones, la fecha, hora, tarifa y el botón de pago para confirmar la inscripción.

Mientras haya cupos disponibles, hasta 24 horas antes del inicio de la Clase, el Usuario podrá inscribirse.

Medios de pago

El Usuario una vez elige la Clase en la cual se va a inscribir, debe seleccionar el botón de “INSCRÍBETE” que figura en la página de la Clase en el Sitio. Luego debe seleccionar la cantidad de cupos que desea adquirir y seleccionar el botón “CONFIRMAR PEDIDO” Este botón le direccionará a una página donde debe el Usuario debe facilitar sus datos de facturación y proceder a seleccionar el “REALIZAR PEDIDO” para confirmar la inscripción y compra. Antes de confirmar la compra, podrás revisar la selección y corregir posibles errores.

ESPACIO COMÚN SUR se reserva el derecho a cambiar sus tarifas por los Servicios ofrecidos en el Sitio (o de comenzar a cobrar por cualquier servicio gratuito), tomando en cuenta que las tarifas pagadas antes de dichos cambios no resultarán afectadas.

Las tarifas de los Servicios ofrecidos en el Sitio están en pesos chilenos.

A menos que se indique un medio distinto para casos u ofertas específicos, los Servicios que se informan y transan en el Sitio de ESPACIOCOMUNSUR.COM sólo podrán ser pagados por medio de:

a.- Tarjeta de crédito bancarias Visa, Mastercard, Dinners Club International, American Express u otras habilitadas y válidamente emitidas en Chile o en el extranjero, siempre que mantengan un contacto vigente para este efecto con ESPACIO COMÚN SUR.

b.- Tarjetas de débito bancarias acogidas al sistema Redcompra o habilitadas para realizar pagos y transacciones a través del sistema WebPay Plus, válidamente emitidas en Chile por bancos nacionales, que mantengan un contrato vigente para tales efectos con ESPACIO COMÚN SUR.

C.- No se aceptan transferencias bancarias a no ser que sea previamente solicitado mediante un correo a inscripciones@espaciocomunsur.com cuyo asunto debe ser: “Solicitud de transferencia bancaria”.

Si su solicitud es aceptada debes reenviar el comprobante a Inscripciones@espaciocomunsur.com con el asunto: “Comprobante de pago – Nombre de la Clase” para así confirmar su inscripción en la Clase y reservar su cupo si fuese el caso. ESPACIO COMÚN SUR le enviará un correo de confirmación de su inscripción, si no recibe el correo de confirmación es porque tu cupo aún no está reservado, por lo que tendrá que escribirnos a inscripciones@espaciocomunsur.com.

Otros medios de pago que pudieran ser anunciados y aceptados a futuro, los cuales serán informados pertinentemente por los canales y conductos que correspondan.

El pago con tarjetas de débito se realizará a través de WebPay Plus, que es un sistema de pago electrónico que se encarga de hacer el cargo automático a la cuenta bancaria del usuario.

El Usuario declara que entiende que estos medios o portales de pago son de propiedad de terceras empresas o personas proveedoras de dichos servicios, independientes y no vinculadas a ESPACIO COMÚN SUR, por lo que la continuidad de su prestación de servicios en el tiempo, así como el correcto funcionamiento de sus herramientas y botones de pago en línea, son de exclusiva responsabilidad de las proveedoras de estos servicios y en ningún caso de ESPACIO COMÚN SUR.

Políticas de Seguridad de Datos

ESPACIO COMÚN SUR adoptará todas las medidas necesarias para resguardar los datos de sus Usuarios, como sistemas de encriptado de información, certificados de seguridad y otros semejantes o equivalentes que ESPACIO COMÚN SUR considere prudentes para estos efectos. En caso de realizarse cambios hechos por el Usuario en la información registrada o ingresada en el Sitio, o bien, si se produce la detección de cualquier tipo de irregularidad atribuible al Usuario relacionada con la información entregada o con transferencias realizadas por el Usuario, así como con todo lo relacionado a la identificación en las mismas o el uso de medios de pago o simplemente como medida de protección de identidad, el personal del Sitio se pondrá en contacto con el Usuario, sea por vía telefónica o por correo electrónico, para corroborar los datos y la información, así como para evitar la existencia de posibles fraudes.

En la eventualidad de no establecerse contacto en un plazo de 10 horas, y pensando en la seguridad del Usuario, cualquier compra de un producto o contratación de un servicio no será confirmada. Se informará al Usuario por vía telefónica o por correo electrónico el hecho de haber quedado sin efectos producto de no haber podido comprobarse su identidad o medio de pago utilizado. Adicionalmente, los comprobantes en que consten las gestiones realizadas para intentar contactarse con el Usuario con el objetivo de confirmar la transacción quedarán a disposición de éste último por un plazo de 10 días, en caso que el Usuario quisiera confirmar la compra o contratación. Consultas adicionales pueden realizarse por las vías de contacto con el Sitio establecidas en el párrafo relativo a la Información del Sitio, presente en este mismo documento de Términos y Condiciones.

Con todo lo anterior, los Usuarios son plenamente responsables por el extravío o pérdida, mal uso o uso no autorizado que se diera al servicio adquirido o contratado sea que incurran ellos o terceros en los hechos descritos previamente, luego de realizada una compra o contratación de servicio siguiendo la forma estipulada en los presentes Términos y Condiciones.

Datos Personales.

Al acceder al Sitio ESPACIOCOMUNSUR.COM, los Usuarios o Visitantes garantizan que la información que proporcionan para ingresar o para la contratación de servicios es veraz, completa, exacta y actualizada.

De acuerdo a lo establecido en la Ley N° 19.628 de Protección de Datos Personales, los datos de este tipo que se suministren al Sitio, pasan a formar parte de una base de datos perteneciente a ESPACIO COMÚN SUR y serán destinados única y exclusivamente para los fines que motivaron su entrega, especialmente para la comunicación entre ESPACIO COMÚN SUR y sus Usuarios, validar datos relativos a la contratación de servicios, concretar despachos, y responder consultas. Estos datos nunca serán comunicados o compartidos con otras empresas sin expresa autorización de su titular (el Usuario) ni serán transferidos internacionalmente.

ESPACIO COMÚN SUR jamás solicitará a sus Usuarios la entrega de datos personales o financieros a través de correos electrónicos.

ESPACIO COMÚN SUR presume que los datos incorporados por los Usuarios o por personas autorizadas por éstos son correctos y exactos. Los Usuarios, al aceptar los presentes Términos y Condiciones, manifiestan su conformidad con que los datos personales aportados al rellenar formularios presentes en ESPACIOCOMUNSUR.COM puedan ser utilizados posteriormente para la elaboración y envío de ofertas que puedan diferir de las ofrecidas en el Sitio.

Sin perjuicio de lo anterior, ESPACIO COMÚN SUR garantiza a todos sus Usuarios el libre ejercicio de los derechos contemplados en la Ley N° 19.628 de Protección de Datos Personales en lo relativo a la información, modificación, cancelación y bloqueo de sus datos personales. En consecuencia, los Usuarios podrán realizar requerimientos relacionados con los ya mencionados derechos, los que serán respondidos por ESPACIO COMÚN SUR en un plazo no superior a dos días corridos.

Documentos Electrónicos.

Los Usuarios, como receptores manuales de documentos electrónicos según lo establecido en la Resolución Exenta N° 11 del 14 de febrero de 2003, dictada por el Servicio De Impuestos Internos, la cual establece el procedimiento para que contribuyentes autorizados para emitir documentos electrónicos puedan también realizar su envío por estos mismos medios a los receptores manuales; declaran y aceptan que, al aprobar estos Términos y Condiciones, autorizan a ESPACIO COMÚN SUR, representada por ESPACIO COMÚN SUR LIMITADA, RUT: 77.712.441-2, para que el documento tributario correspondiente a la transacción por la contratación del servicio, le sea entregada únicamente a través de un medio electrónico. Igualmente, se autoriza que el aviso de publicación del documento tributario sea enviado a los Usuarios por correo electrónico.

De conformidad con la normativa ya mencionada, y en caso de que el Usuario necesite respaldar su información contable, éste asumirá, en relación a los documentos tributarios ya mencionados, las siguientes obligaciones:

a.- Imprimir los documentos recibidos electrónicamente, para cada período tributario, inmediatamente luego de recibirlos de parte del emisor.

b.- Imprimir el documento en tamaño y forma original.

c.- Utilizar papel blanco tipo original de tamaño mínimo 21,5 cm x 14 cm (media carta) y de tamaño máximo 21,5 cm x 33 cm (oficio).

d.- Imprimir en una calidad que asegure la legibilidad del documento durante al menos seis años, según establece la legislación vigente. La impresión se realizará mediante métodos de láser o de inyección de tinta, a menos que se establezca un método distinto por una legislación o normativa en la materia dictada a futuro.

Todos los derechos presentes en el Sitio, incluyendo la propiedad intelectual, respecto al mismo Sitio, páginas y otro tipo de contenido, como podría ser, de forma no taxativa, textos de todo tipo, material gráfico o audiovisual (incluyendo, pero no limitado a imágenes, clips de audio y videos), logos y logotipos, íconos de todo tipo, material y contenido descargable, recopilaciones de datos e información y códigos fuente de la página, son de propiedad de ESPACIO COMÚN SUR.

Asimismo, todo o parte del contenido mencionado en el párrafo anterior, se encuentra registrado como marca comercial, creación o imágen comercial, por lo tanto, los derechos son de propiedad de ESPACIO COMÚN SUR, y se prohíbe su uso indebido y reproducción con fines comerciales sin previa autorización, así como también se prohíbe su uso de cualquier forma que pudiera desprestigiar o afectar negativamente a ESPACIO COMÚN SUR.

Cualquier otra marca comercial que tuviera presencia en el Sitio y cuyos derechos no sean de propiedad de ESPACIO COMÚN SUR, pertenecerá a sus debidos dueños.

Espacio Común Sur adopta las políticas con respecto a la violación de derechos de autor dentro del Sitio, acorde la Ley 17.336 sobre propiedad Intelectual (puede encontrar una copia en https://www.propiedadintelectual.gob.cl/sitio/Secciones/Legislacion/Ley- ropiedad Intelectual/

h) Varios.

Exclusión de garantías

Acepta y reconoce que al ingresar al Sitio y usar nuestros Servicios podría quedar expuesto a materiales posiblemente ofensivos, indecentes o desagradables, publicados por otros usuarios y por lo mismo acepta correr ese riesgo. Las opiniones expresadas en el Sitio o a través de nuestros Servicios no siempre reflejan nuestra forma de pensar. No apoyamos o respaldamos ciertos contenidos publicados por nuestros Usuarios. Algunos de los contenidos de otros podrían estar equivocadamente etiquetados, calificados o categorizados.

Aunque hacemos lo que podemos para proporcionarle medidas de seguridad y protección para su contenido, no nos hacemos responsables por los daños ocurridos a partir de la divulgación de dicho contenido.

Reconoce y acepta de forma expresa y en la máxima medida permitida por la ley vigente que ESPACIO COMÚN SUR ofrece el Sitio, los servicios, el contenido y el material tal como llega, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, estatutorias o de otro tipo. por ejemplo, no garantizamos que (a) los servicios, el contenido, o materiales cumplirán con sus requisitos o permanecerán siempre disponibles, certeros, libres de errores; (b) los resultados obtenidos por el uso del sitio, servicios, contenido o materiales serán efectivos, precisos o confiables; o que (c) se corregirá cualquier error o defecto en el sitio, servicios, contenido o materiales.

Ni ESPACIO COMÚN SUR ni sus proveedores y cesionarios garantizan que el Sitio se mantendrá libre de errores o que el acceso al mismo sea siempre continuo y sin interrupciones. Entiende que descargará o conseguirá contenido o servicios a través del Sitio bajo su propio riesgo.

Limitación de responsabilidad

Ni Espacio Común Sur ni sus proveedores o cesionarios, en ningún caso por cualquier apartado de estas Condiciones, bajo ningún contrato, negligencia, responsabilidad objetiva o cualquier otra teoría legal o equitativa, se harán responsables por: (i) daños especiales, incidentales o resultantes; (ii) el costo de adquisición o sustitución de productos o servicios; (iii) la interrupción del uso o la pérdida o maleo de datos; (iv) cantidades que excedan los montos pagados a ESPACIO COMÚN SUR bajo estas Condiciones durante los doce (12) meses previos al evento. ESPACIO COMÚN SUR tampoco será responsable por cualquier falla o atraso provocado por situaciones ajenas a su control. Lo anterior no se hará valer en la medida en que sea prohibido por las leyes en rigor.

Estas Condiciones de Uso, junto con las Políticas de Privacidad y otros avisos legales publicados por ESPACIO COMÚN SUR constituyen el acuerdo total entre el usuario/ visitante y ESPACIO COMÚN SUR con respecto al Servicios y a los servicios ofrecidos por ESPACIO COMÚN SUR. Si se determina que cualquiera de las disposiciones es inválido, esta no afectará a la validez de las demás provisiones, que permanecerán en rigor.

ESPACIO COMÚN SUR podría ceder sus derechos y obligaciones estipulados en las Condiciones a cualquier parte, en cualquier momento y sin previo aviso.

Quedan reservados los derechos ajenos a ESPACIO COMÚN SUR no mencionados expresamente.

La versión en inglés del acuerdo será la utilizada al momento de interpretarlo.

Políticas de privacidad